Boришки (1997)

Во время съемок продюсеры объявили, что это самый масштабный семейный фильм, снятый в павильонах Великобритании со времен «Пиф-паф ой-ой-ой».

Каждое транспортное средство, показанное в фильме, — это Morris 1000 Minor. Даже изготовленный на заказ «удлиненный» лимузин.

Стивену Спилбергу сначала предложили снять этот фильм. Но он отказался, потому что посчитал, что грубый юмор был слишком чрезмерным и не вписывался в историю, а также он был слишком занят работой над фильмом Затерянный мир: Парк Юрского периода (1997) .

Это уже второй раз, когда Хью Лори и Марк Уильямс снимаются вместе. Впервые они снялись в фильме Disney «101 далматинец».

Джим Бродбент, играющий отца-заемщика, Том Фелтон, играющий Пи Грина, и Марк Уильямс, играющий истребителя насекомых, снимались в фильмах о Гарри Поттере.

Брови мистера Поттера также должны были быть оторваны в фильме, вместе с его усами. Однако Джон Гудман не хотел брить брови, поскольку беспокоился о том, как долго они будут расти, если они не отрастут к тому времени, когда он должен был сниматься в своем ситкоме «Розанна».

Когда Арриетти смотрит телевизор с Бином (Питом), и ее видят, она сбивает пластикового индейца. Это тот самый пластиковый индеец из Индеец в шкафу (1995) .

Билл Мюррей , Стив Мартин , Кристофер Ллойд и Чеви Чейз рассматривались на роль Осиуса П. Поттера.

В книгах Арриети — единственный ребенок Клоков. Кроме того, Пигрин появился только в одной книге (The Borrowers Avenged) и был взрослым.

Этот фильм следует совершенно оригинальной сюжетной линии, ни одно из событий в фильме не произошло ни в одной из книг. Более того, ни Кредиторы, ни Оциус П. Поттер не появляются в книгах.

Когда Арриэтту поймали, ее поместили в банку, находящуюся поверх книги «Путешествия Гулливера» — истории, в которой рассказывается о расе маленьких людей, не слишком отличающихся по размеру от Заемщиков.

Имя злодея — Осиус П. Поттер. Коллеги Джим Бродбент , Марк Уильямс и Том Фелтон позже сыграли видные роли в серии фильмов «Гарри Поттер».

После работы с Джимом Бродбентом в фильме «Дуракам везет» (1981) Дэвид Джейсон в своей автобиографии сказал , что он был поражен тем, что после столь скромного начала карьера Бродбента привела его в такие удивительные места, как этот фильм, а затем и в Голливуд, и почему он не взял его с собой.

В 1964 году компания Brookfield Productions Питера Селлерса купила права и поручила Джею Прессону Аллену написать сценарий. Селлерс должен был сыграть главную роль, но проект так и не был реализован. Селлерс также пытался получить права на «Оливера».

Дебютный фильм Тома Фелтона.

Хотя все автомобили — Morris Minor и, судя по всему, действие происходит в английской деревне, все автомобили едут по правой стороне дороги, а не по левой.

Роберту Земекису предложили стать режиссером. Но, как и Стивен Спилберг, он также не согласился с грубым юмором фильма и отказался.

Боб Хоскинс , Джо Пеши и Дэнни ДеВито рассматривались на роль Осиуса П. Поттера.

Режиссер Питер Хьюитт настоял на том, чтобы фильм снимали в месте, которое выглядело так, будто действие происходит в Америке или Британии. Хотя все съемки проходили в Британии, а актерский состав в основном британский, точное место действия фильма так и не раскрывается, поскольку несколько персонажей говорят с американским акцентом, и ничто не выдает, что местом действия является Англия.

На роль Осиуса П. Поттера рассматривались Роуэн Аткинсон, Мэл Смит, Грифф Рис Джонс, Робин Уильямс, Тим Аллен и Мартин Клунес.

Алан Рикман рассматривался на роль Осиуса П. Поттера.

Брэдли Пирс также появился в качестве гостя в сериале «Розанна», где главную роль играл Джон Гудман.

Джон Гудман и Брэдли Пирс — единственные два актера в фильме, которые являются гражданами Америки по рождению. Руби Вакс, которая играет клерка в здании городского планирования, родилась в Америке, но ее родители были австрийцами, и она живет в Соединенном Королевстве с 1970-х годов.

Все автомобили Morris Minor звучат так, как будто они работают на электричестве. Единственное транспортное средство, которое не является Morris Minor, — это действительно электрический молоковоз. На самом деле, автомобили издают звук, который издает молоковоз на самом деле, хорошо известный шум на британских жилых улицах с 1950-х годов до Миллениума.

Строка Спиллера "Спорим, ты не смог завести себе девушку" имеет смысл, так как Арриетти является любовным интересом Спиллера. В конце, когда они лгут другим заемщикам, что идут гулять по саду, но вместо этого идут к экспрессу Спиллера, это будет означать, что они начинают встречаться.

Джефф Дэниелс рассматривался на роль Дезинсектора Джеффа.

Хью Бонневилль рассматривался на роль Пода Клока.

Когда Джону Гудману предложили роль, он посчитал, что британский актер на главную роль был бы лучшим выбором, хотя ему и нравился сценарий, так как почти все актеры в актерском составе были британцами. Однако режиссер Питер Хьюитт смог убедить Гудмана взять на себя главную роль, поскольку он ясно дал понять, что хочет, чтобы фильм понравился американской аудитории, имея одного узнаваемого американского актера. По той же причине это привело к тому, что Брэдли Пирс был утвержден на роль Пита, поскольку он уже был известен по фильму «Джуманджи» (1995).

Аден Джиллетт и Дун Маккичан, которые играют родителей Пита, в реальной жизни оба британцы, но их обоих попросили играть свои роли с американским акцентом, поскольку Брэдли Пирс, который играет их сына Пита, американец, а также чтобы сделать место действия анонимным, поскольку действие фильма могло происходить как в Америке, так и в Англии.

Ошибки

 Показать / Скрыть текст