Стычка в ночи (1952)

Этот фильм снимался, когда Барбара Стэнвик разводилась с Робертом Тейлором . В фильме также снимается восходящая молодая звезда Мэрилин Монро . Барбара хорошо играет в одном из своих самых запоминающихся фильмов. Несмотря на ее эмоциональное опустошение из-за развода, съемочная группа отметила отсутствие у Стэнвик истерики дивы. Фриц Ланг позже сказал: «Она фантастическая, невероятная, и она мне чрезвычайно нравилась. Когда Мэрилин пропускала свои реплики — а она постоянно это делала — Барбара не говорила ни слова».

Поскольку это была одна из первых главных ролей Мэрилин Монро , она все еще была под руководством преподавателя по актерскому мастерству и хотела, чтобы она была на съемочной площадке, чтобы помогать ей в сценах. Она стояла позади режиссера Фрица Ланга и говорила ей, когда сцена была достаточно хороша, вместо того, чтобы слушать Ланга, и когда режиссер увидел, что происходит, он пришел в ярость и потребовал, чтобы она покинула съемочную площадку (в то время этот преподаватель также работал на 20th Century Fox). После того, как Монро пожаловалась и не стала играть без нее, Ланг позволил преподавателю вернуться на съемочную площадку при условии, что она не будет руководить Монро.

Роберт Райан также работал в оригинальной бродвейской постановке 1941 года, которая шла сорок девять представлений в театре Беласко. Он играл Джо Дойла, персонажа, которого в фильме изображал Кит Эндес .

Во время съемок стали достоянием общественности знаменитые фотографии обнаженной Мэрилин Монро для календаря. Репортеры и папарацци постоянно преследовали и окружали Монро, что стало огромным отвлечением для съемок.

В оригинальной бродвейской постановке 1941 года главные роли исполнили Таллула Бэнкхед в роли Мэй и Ли Дж. Кобб в роли Джерри.

Барбара Стэнвик была вторым выбором для Мэй Дойл и получила предложение сняться в фильме только после того, как Джоан Кроуфорд отказалась от роли. Несмотря на то, что она не была первым выбором, Стэнвик играет выдающуюся роль, и ее игра в этом фильме является одной из самых признанных в ее карьере.

Название взято из стихотворения 1851 года «Пляж Дувра» английского поэта Мэтью Арнольда (1822-1888), а именно из строки «где ночью сталкиваются невежественные армии».

Во время драки в проекционной комнате из кинотеатра можно услышать музыкальную тему из другого фильма RKO, снятого в 1951 году, «История Лас-Вегаса» (1952) .

Оригинальная бродвейская постановка рассказывала историю польской семьи, проживающей на Статен-Айленде.

Паровоз Southern Pacific № 2353, проезжающий мимо Мэй в начале фильма, — это тяжелый паровоз «Ten Wheel», построенный Болдуином в 1912 году. Он был списан в 1957 году и сейчас находится в статической экспозиции Музея железной дороги Pacific Southern к востоку от Сан-Диего, Калифорния.

Эрл спрашивает Мэй ( Барбара Стэнвик ), была ли она когда-нибудь танцовщицей, на что Мэй отвечает: «О боги, нет». На самом деле Стэнвик начала свою карьеру в шоу-бизнесе с водевиля и бурлеска.

Клиффорду Одетсу заплатили 40 000 долларов (более 500 000 долларов в 2022 году) за права на экранизацию его пьесы 1941 года.

Образ Мэрилин Монро для этого фильма был заимствован у студии 20th Century-Fox.

Кадры Благословения Флота были сняты в Сан-Педро, Калифорния, но были вырезаны из фильма по распоряжению Католической церкви, поскольку они посчитали, что кадры были восприняты как принижение религии и церкви. Есть одна сцена, где Джерри украшает свою лодку вымпелами, которая осталась.

В статьях в издании The Hollywood Reporter от 27 декабря 1950 года и в издании Los Angeles Times от 5 февраля 1951 года сообщалось, что RKO собиралась пригласить Джоан Кроуфорд из Warner Bros. для этого фильма.

Хотя Кит Эндес указан в титрах как «представитель», ранее он снимался в фильмах «Проект X» (1949) и «Дочь фермера» (1947) в указанных ролях.

Харриет Парсонс была продюсером локаций для неуказанных в титрах продюсеров Джерри Уолда и Нормана Красны, в основном, чтобы следить за режиссером Фрицем Лангом . Она была дочерью известного голливудского обозревателя сплетен Луэллы Парсонс .

Фильм был снят в 1951 году, но вышел в прокат только в 1952 году.

Таллула Бэнкхед играла главную роль в оригинальной бродвейской постановке, но ее не попросили повторить ее роль.

В фильме Андес и Монро играют пару. По совпадению, оба погибли при трагических обстоятельствах: Андес — от удушья, а Монро — от передозировки наркотиков.