Грязная игра (1978)

Фильм является данью уважения фильмам-саспенсу сэра Альфреда Хичкока . Картина вышла через семь месяцев после пародии Мела Брукса на Хичкока «Страх высоты» (1977) . Сценарист и режиссер Колин Хиггинс ранее написал «Серебряную стрелу» (1976) , которая также была пародийным триллером в стиле Хичкока, и в которой снимались соавторы Брукса Джин Уайлдер и Ричард Прайор .

Фарра Фосетт была в очереди на роль Глории. Однако студия выбрала Голди Хоун , когда Spelling-Goldberg Productions, продюсеры «Ангелов Чарли» (1976) , предупредили все студии, что «они будут привлечены к ответственности за ущерб, если наймут меня», — сказала Фосетт агентству Associated Press в 1979 году. Она все еще была связана контрактом со Spelling-Goldberg, когда покинула шоу. Фарру можно увидеть на заднем плане в сцене вечеринки, где представлен персонаж Голди.

Американский кинодебют Дадли Мура . Успех этого фильма дал старт американской кинокарьере Мура, за которой последовали такие успешные фильмы, как «10» (1979) и «Артур» (1981) . Однако его первым фильмом, увиденным в Америке, был «Ослеплённый желаниями» (1967), режиссёром и продюсером которого был Стэнли Донен .

Картина стала кассовым хитом, войдя в десятку самых кассовых фильмов США своего года. Это был первый хитовый фильм после «Шампунь» (1975) для Голди Хоун . Успех фильма позволил Хоун снять «Рядовой Бенджамин» (1980) .

Заглавная песня фильма "Ready to Take a Chance Again" стала хитом и продержалась в американских чартах шестнадцать недель, а также получила номинацию на премию "Оскар" в категории "Лучшая песня". Ее исполнил Барри Манилоу , который также задумал и руководил ее созданием вместе с Роном Данте . У Манилоу была еще одна песня в саундтреке фильма, "Copacabana", которая была из четвертого студийного альбома Манилоу "Even Now".

Опера, исполняемая в кульминационных сценах в оперном театре Сан-Франциско, — «Микадо» У. С. Гилберта и Артура Салливана . Отрывки, показанные в фильме, взяты из первого акта оперы. Постановка, показанная в фильме, была исполнена членами Нью-Йоркской городской оперы под управлением Юлиуса Руделя . Съемки постановки в оперном театре проходили в течение трех дней, что пришлось на самый разгар театрального сезона.

Тим Конвэй отказался от роли Стэнли Тиббетса, которую для него написал Колин Хиггинс . Роль сыграл Дадли Мур .

Имя персонажа Голди Хоун , Глория Манди, взято из латинской фразы «Sic transit gloria mundi», что переводится как «Так проходит слава мира» или «Так проходит слава мира». Фраза использовалась до 1963 года в церемонии папской коронации.

Это первый театральный фильм, в котором в главной роли снялся актер из фильма «Субботним вечером в прямом эфире» (1975) . Он был выпущен 14 июля 1978 года; «Зверинец» (1978) с Джоном Белуши в главной роли вышел на экраны двумя неделями позже, 28 июля 1978 года.

Первая из двух звездных команд Голди Хоун и Чеви Чейза , которые после кассового успеха этого фильма воссоединились, чтобы снять фильм «Как в старое доброе время» (1980) .

Стив Мартин пробовался на роль Тони Карлсона, на которую в итоге был утвержден Чеви Чейз .

Когда Герда ( Рэйчел Робертс ) спрашивает, является ли Уайти Джексон ( Уильям Фрэнкфазер ) «футболистом, который носит колготки по телевизору», это отсылка к бывшему квотербеку New York Jets Джо Намату , который в начале 1970-х годов появился в телевизионной рекламе в колготках.

Первый из трех полнометражных фильмов, снятых Колином Хиггинсом . Последующими фильмами стали «С девяти до пяти» (1980) и «Самый приятный бордель в Техасе» (1982) .

Режиссер и сценарист Колин Хиггинс в интервью в выпуске Los Angeles Times от 12 января 1981 года отметил, что Харрисон Форд был его первым выбором на роль Тони. Однако Форд предпочел вместо этого сняться в фильме «Звездные войны» (1977) .

Папу Пия XIII играл «Господин Сан-Франциско», Сирил Маньин , первый в жизни «начальник протокола» этого города, а также бизнесмен, влиятельный брокер, политический сборщик средств, исполнительный директор и мультимиллионер. Этот фильм был первой из двух ролей в кино для Маньина; вторая была ролью господина Сан-Франциско в фильме «Макси» (1985) .

Когда кемпер сбивается с пикапа стеной заправки, он на самом деле оказывается прикованным цепью к большому грузовику через дорогу, потому что стена не может быть повреждена. Пиццерия, в которую въехал автомобиль, была декорацией, построенной на месте в Сан-Франциско с использованием арендованного здания и кирпичной печи, сделанной из отколовшихся кирпичей. Людям в районе не сказали, что это декорация, и они продолжали приходить, чтобы посмотреть, открывается ли она.

В какой-то момент этот фильм собирались переснять с дочерью Голди Хоун , Кейт Хадсон , и Мэттью Макконахи .

Связано с Кто боится Вирджинии Вульф? (1966) и Крестный отец 3 (1990) за наибольшее количество номинаций на «Золотой глобус» без побед (семь).

В начале фильма в кинотеатре на афише показывают фильм под названием «Убийцы ходят среди нас». Такого фильма нет.

Финальный фильм Куини Смит .

Дебютный кинофильм Фрэнсис Бэй .

Комикс, который читает турок Ион Теодореску, называется «Little Lulu» № 244 (март 1978 г.).

В Швеции дистрибьюторы назвали фильм "Tjejen som visste för mycket", что по-шведски означает "Девушка, которая слишком много знала". Это было намеком на сходство фильма с фильмом Хичкока " Человек, который слишком много знал" (1956) и хорошо сочеталось с тем, что Хоун ранее снималась в фильме "Девушка с Петровки" (1974) с дословно переведенным шведским названием. Это привело к тому, что длинный ряд фильмов с Голди Хоун продолжали получать такие же шведские названия: Рядовой Бенджамин (1980) - The girl who join the army. Лучшие друзья (1982) - The girl who didn't want to marriage. Пересменка (1984) - The girl who took a shift job. Дикие кошки (1986) - The girl who win the game. За бортом (1987) - The girl who fallen overboard.

Желтый автомобиль Глории, который мы видим в начале фильма после того, как она покидает вечеринку, — это кабриолет Volkswagen Super Beetle 1973 года выпуска.

Музыкальное сопровождение во время погони основано на песнях из «Микадо».

Огромное мраморное фойе с парадной лестницей на самом деле является зданием мэрии Сан-Франциско.

Включён в список 500 фильмов, номинированных на премию «100 самых смешных американских фильмов» Американского института киноискусства за 2000 год.

На Чеви Чейза подал в суд актер Кэри Грант, вышедший на пенсию, за то, что Чейз назвал Гранта геем (Чейз сказал «гомо» в интервью Тому Снайдеру после того, как Снайдер их сравнил). Сравнение Чейза и Гранта, скорее всего, произошло из этого фильма... где Чейз в основном копирует Гранта, даже пародируя его учтивые манеры (но с неуклюжим результатом). Грант играл защитника инженю в фильме Альфреда Хичкока «Дурная слава», как Чейз делает это здесь с Голди Хоун... а «Нечестная игра» (как уже отмечалось) — дань уважения Хичкоку.

Хотя Альбинос не разговаривает, Глория видит в бинокль, как он разговаривает по таксофону.

Во время кульминационной погони в какой-то момент несколько автомобилей врезаются в припаркованный автобус VW, что напоминает то, как все три автомобиля, преследующие персонажей Барбры Стрейзанд и Райана О'Нила , сделали в какой-то момент погони в фильме « В чем дело, док?» (1972) , действие которого также происходит в Сан-Франциско.

Эсме, имя питона мистера Хеннесси, — женское имя, происходящее от французского слова, означающего «уважаемая» или «любимая».

В «Вашем гороскопе на сегодня» «Странного Эла» Янковича упоминается карлик-альбинос, являющийся знаком Тельца.

Спойлеры

 Показать / Скрыть текст

 Показать / Скрыть текст